KAIZEN: Handelsinitiative zwischen Menschen und Xi’an vorgestellt

Community > Übersetzungen > KAIZEN > KAIZEN: Handelsinitiative zwischen Menschen und Xi’an vorgestellt

Beginn der Übertragung

Willkommen zu einer ganz besonderen Folge von Kaizen. Mein Name ist Aaron Schere, Ihr Guide zum finanziellen Erfolg.

Die heutige Sendung ist ganz und gar Imperator Costigans jüngster Ankündigung der Handelsinitiative zwischen den Menschen und Xi’an gewidmet, oder HuXa (Human/Xi’an), wie sie inzwischen genannt wird. Sollte die Initiative vom Senat ratifiziert werden, wird sie eine noch nie dagewesene Ära des Handels einleiten, durch die umfassende Lockerung der Regulierung des extra-imperialen Handels, die Schaffung von Anreizen für Xi'an-Häuser, mehr Geschäfte mit menschlichen Unternehmen zu machen, und vieles mehr. In seiner Rede vor dem Senat bezeichnete Imperator Costigan das Abkommen als „einen wichtigen und notwendigen nächsten Schritt in den Beziehungen zwischen der UEE und den Xi'an“.

Die Ankündigung wurde im gesamten Imperium mit gemischten Reaktionen aufgenommen. Wirtschaftsführer und Handelsverbände beeilten sich, die Gesetzgebung in die Finger zu bekommen, um zu verstehen, wie sie sich auf die einzelnen Branchen auswirkt, und mussten feststellen, dass sie mehr als 10 000 Seiten umfasst. Viele haben sich seitdem darüber beschwert, dass das Abkommen so komplex ist, dass es fast unmöglich ist, dessen Auswirkungen auf die Wirtschaft des UEE vollständig zu verstehen, geschweige denn zu beurteilen.

Erste Anzeichen deuten darauf hin, dass es im Senat einen harten Kampf um die für die Ratifizierung erforderlichen Stimmen geben wird. Sollte HuXa verabschiedet werden, wäre es das bedeutendste und umfangreichste Gesetz, das die Costigan-Regierung in Kraft gesetzt hat. Sollte es scheitern, wäre dies ein schwerer Schlag für sein politisches Kapital.

Yanna Coso, die Botschafterin der UEE im Imperium der Xi'an, wird uns dabei helfen, den Inhalt des Abkommens und dessen Zustandekommen genau zu verstehen. Sie war Teil der kleinen UEE-Delegation, die an den Verhandlungen teilgenommen hat.

Willkommen bei Kaizen.

AMB Coso: Ich freue mich, hier zu sein.

Fangen wir also mit der schwierigen Frage an. Wie spricht man das aus? Meine Produzenten und ich haben den ganzen Tag darüber diskutiert.

AMB Coso: HuXa. Die erste Silbe ist „Hu“. Die zweite ist "scha" wie in scharf.

Okay, du hattest recht, Freddie. Fahren wir fort. In Anbetracht der Geschichte von Imperator Costigan und seiner Zeit als Hoher Sekretär war es kein Geheimnis, dass er an einem Handelsabkommen mit den Xi'an interessiert war, aber niemand hätte gedacht, dass es so kurz vor dem Abschluss steht. Erzählen Sie uns ein wenig über die Hintergründe, wie das Abkommen zustande kam.

AMB Coso: Dieses Abkommen stand ganz oben auf der Agenda von Imperator Costigan, als er mich zur Botschafterin im Imperium der Xi'an ernannte, und ich habe seit meinem Amtsantritt daran gearbeitet. Die Ausarbeitung von HuXa war ein langsamer, akribischer und äußerst gründlicher Prozess, und diese Liebe zum Detail kann man in der endgültigen Handelsinitiative erkennen.

HuXa umfasst über 10 000 Druckseiten. Wie soll der Inhaber eines kleinen Transportunternehmens in Horus verstehen, wie sich dieses Abkommen auf seine wirtschaftliche Zukunft auswirken wird?

AMB Coso: Wenn überhaupt, dann beweist die Länge des Handelsabkommens nur, wie sehr sich Imperator Costigan dafür einsetzt, dass dies die bestmögliche Vereinbarung für die UEE ist. Das Imperium verfügt über sechs Systeme, darunter Horus, die direkt mit dem Gebiet der Xi'an verbunden sind. Wir mussten die wirtschaftlichen Auswirkungen auf jedes System sorgfältig abwägen und Schutzmaßnahmen aushandeln, damit diese Systeme ihre wirtschaftliche Identität behalten und dennoch von dem Abkommen profitieren können. All das spiegelt sich in der Länge der Gesetzgebung wider.

Der Kleinunternehmer in Horus soll also der Regierung einfach glauben, dass diese Vereinbarung in seinem Interesse ist?

AMB Coso: Bei diesem Abkommen geht es um makroökonomische Veränderungen in unseren Handelsbeziehungen mit den Xi'an. Wie sich diese auf jedes einzelne Unternehmen in Horus auswirken, ist unberechenbar, da es so viele Variablen zu berücksichtigen gibt. Aber wir hoffen, dass mit der allgemeinen Stärkung der Wirtschaft auch die meisten Einzelpersonen davon profitieren werden. Wie der Wirtschaftswissenschaftler Jarl Strun immer sagte: „Ein starkes Imperium führt zu einem starken Bürger.“

Ich frage mich, wie Sie erwarten, dass Senatoren und Mitglieder der Wirtschaft, die keinen Doppelabschluss in Wirtschaftswissenschaften und Xi'an-Studien besitzen, sich über dieses Gesetz informieren sollen. Wenn die Menschen nicht genau wissen, was in diesem Gesetzentwurf steht, besteht dann nicht die Möglichkeit, dass die Senatoren ihn ablehnen, weil sie nicht wissen, wofür sie stimmen?

AMB Coso: Aus diesem Grund hat Imperator Costigan den Senat zu einer Sonderversammlung einberufen, um HuXa vorzustellen und dessen wichtigsten Merkmale zu erläutern. Das ist auch der Grund, warum ich hier bin und warum Sie andere Stimmen aus der Verwaltung hören werden, die das Abkommen im Spectrum diskutieren.

Aber Sie müssen sich nicht nur auf unser Wort verlassen. Zahlreiche Universitäten, Forschungseinrichtungen und Denkfabriken arbeiten bereits fleißig an der Analyse des Gesetzesentwurfs. Ich bin sicher, dass es nicht lange dauern wird, bis sie ihre Meinung zu dem Abkommen kundtun werden.

Warum gab es so viel Geheimhaltung um HuXa? Warum wurden keine Experten außerhalb dieses kleinen Kreises von Regierungsbeamten konsultiert, um ein so wichtiges Abkommen zu entwerfen?

AMB Coso: An erster Stelle war es wichtig, undichte Stellen auf ein Minimum zu beschränken. Wir wollten nicht, dass Details in den privaten Sektor gelangen, was dann zu zügellosen Spekulationen unter den Investoren führen könnte.

Der zweite Grund waren kulturelle Erwägungen. Die Xi'an halten sich an eine strikte Eins-zu-Eins-Verhandlungspolitik, das heißt, wenn sie zehn Personen an den Verhandlungstisch bringen, ist das unsere Grenze. So gern wir den Raum mit Experten gefüllt hätten, um uns bei der Ausarbeitung dieses Abkommens zu helfen, war dies einfach keine Option.

Schließlich verlangten die Xi'an, dass nur Regierungsbeamte an den Verhandlungen teilnehmen. Man darf nicht vergessen, dass Imperator Kr.e und sein Haus für alle Xi'an sprechen und dass sie dasselbe von der UEE-Regierung erwarten. Aus der Sicht der Xi'an gilt: Wenn man einer Regierung nicht zutraut, für ihr Volk zu sprechen, was ist ihr Wort dann in diplomatischen Verhandlungen wert?

In diesem Sinne müssen wir eine kurze Werbepause einlegen. Wenn Kaizen zurückkehrt, werden wir mit Botschafterin Coso die Ärmel hochkrempeln und uns mit einigen politischen Details der neuen Handelsinitiative zwischen den Menschen und Xi'an befassen. Außerdem werden wir mit Scott Tang von MISC darüber sprechen, wie sich das Inkrafttreten dieses Abkommens auf ihr Finanzergebnis auswirken wird.

Ende der Übertragung