Congress Now: 17.05.2946 - Änderungsantrag #27



UEE-Kongress (396) 

17.05.2946 SET (Standard-Erdenzeit)

Automatisches Sitzungsskript

Geprüft und Bestätigt – Archivar Yates (#57573BDF)

17.05.2946_18:24 – Protokollauszug beginnt

Vorsitzender
Marshall Madrigal (U-Borea-Magnus-System): Herren Senatoren, um nicht die ganze Nacht hier verbringen zu müssen, bitte ich Sie, Ihre Plätze einzunehmen, damit wir fortfahren können.

<undeutliches Gerede>

Vorsitzender Marshall Madrigal (U-Borea-Magnus-System): Meine Damen und Herren, wenn wir bezüglich dieser Bewilligungsvorlage über zusätzliche Mittel zu keiner Einigung kommen, wird die Sicherheit von unzähligen Systemen gefährdet. Ein großer Teil des Sicherheitspersonals müsste beurlaubt und notwendige Ausrüstung könnte nicht beschafft werden.

<Pause>

Vorsitzender Marshall Madrigal (U-Borea-Magnus-System): So ist es schon besser. Nun, bevor ich eine Abstimmung bezüglich SA-43 einberufe – gibt es noch weitere Änderungsanträge, die zu berücksichtigen sind?

Senator Yori Co (C-Green-Ellis-System): Ja, Herr Vorsitzender.

Vorsitzender Marshall Madrigal (U-Borea-Magnus-System): Der ehrenwerte Senator von Green hat das Wort.

Senator Yori Co (C-Green-Ellis-System): Ich danke Ihnen. Dies sollte nicht zu viel Zeit in Anspruch nehmen, da der Änderungsantrag 27 eine einfache, klare und sinnvolle Ergänzung zu dieser Bewilligungsvorlage darstellt. Dieser Antrag würde bedingen, dass jeder gewählte Senator von menschlicher Abstammung sein muss, um Stimmrechte im Senat der UEE zu besitzen.

<lautes Gerede, Hammerschlag>

Vorsitzender Marshall Madrigal (U-Borea-Magnus-System): Ruhe im Saal! Der Vorsitz ist verpflichtet, Senator Co daran zu erinnern, dass Änderungsanträge für die Bewilligungsvorlage von Belang sein müssen, zu der sie angeführt werden.

Senator Yori Co (C-Green-Ellis-System): Ich bin mir des Parlamentsverfahrens durchaus bewusst, Herr Vorsitzender. Ich vertrete die ehrenwerten Bewohner von Green seit nunmehr 60 Jahren. SA-43 ist eine Gesetzesvorlage, welche die Sicherheit des Imperiums gewährleisten soll – ebenso soll es der Änderungsantrag 27. Ob es nun die Großkampfschiffe der Vanduul sind, die Unternehmen der Xi´An, welche in das Hoheitsgebiet der UEE eindringen oder die Tevarianer, die in diese Hallen gewählt wurden – die Gefahr, dass Aliens die UEE übernehmen, wächst von Tag zu Tag. Nicht alle Angriffe auf das Imperium werden durch außerirdische Großkampfschiffe erfolgen. Diese Bedrohung durch solch eine engstirnige Blickweise nicht zu erkennen, ist sowohl ignorant als auch extrem gefährlich.

Senatorin Mira Ngo (T-Terra-Terra-System): Herr Vorsitzender, Sie können nicht ernsthaft in Erwägung ziehen, diesen Änderungsantrag zur Abstimmung zu bringen. Er ist fremdenfeindlich, deutlich auf den designierten Senator Suj Kossi abzielend, und was am schlimmsten ist, er setzt sich über den Willen der Wähler von Jalan hinweg.

Senator Yori Co (C-Green-Ellis-System): Ich würde Senatorin Ngo empfehlen, meinen Antrag zu lesen, bevor sie ihre Meinung darüber zum Ausdruck bringt.

Senatorin Mira Ngo (T-Terra-Terra-System): Wie sie bereits sagten, Senator, die Absicht des Antrags ist einfach und klar. All die originellen und raffiniert rhetorischen Ausschmückungen, mit denen Sie den Änderungsantrag formuliert haben, werden meine Entscheidung nicht beeinflussen. Er ist durch und durch verkommen.

Senator Yori Co (C-Green-Ellis-System): Ich möchte etwas klarstellen. Dies ist kein Versuch, die Menschen der UEE davon abzuhalten, für jedweden Kandidaten zu stimmen, den sie möchten. Wenn die Bürger eines Planeten es wünschen, einen Außerirdischen in den Senat zu wählen, ist dies weiterhin erlaubt. Dieser gewählte Repräsentant kann ein Mitglied dieses Senats werden. Sie können Gesetze verfassen, in Ausschüsse berufen werden, an Debatten teilnehmen und all die anderen Aufgaben dieses Amtes wahrnehmen. Es ist den Repräsentanten lediglich verboten, eine Stimme abzugeben. Nun, bevor noch Weitere in diesem Saal mit der Diskreditierung des Änderungsantrags weitermachen, lassen Sie mich verdeutlichen, dass dessen Absicht lediglich darin besteht, zu gewährleisten, dass die Sicherheit der Menschheit in den Händen der Menschen verbleibt.

Senatorin Mira Ngo (T-Terra-Terra-System): Bei solch extremen Ansichten überrascht es mich nicht, dass die letzte Wiederwahl des ehrenwerten Senators gescheitert ist. Egal was er auch sagt, es ist schlicht und einfach politisches Theater. Die wahre Absicht des Antrags von Senator Co ist es, ein starkes politisches Statement abzugeben, bevor er das Amt verlässt.

<lautes Gerede, Hammerschlag>

Vorsitzender Marshall Madrigal (U-Borea-Magnus-System): Der Vorsitz muss die Senatoren daran erinnern, ihre Kommentare auf die Sache zu beziehen und sich nicht gegenseitig zu diffamieren.

Senator Yori Co (C-Green-Ellis-System): Vielen Dank, Herr Vorsitzender. In Anbetracht dessen möchte ich den Saal daran erinnern, dass mein Engagement für das Imperium unbestreitbar ist, auch wenn manche womöglich nicht immer mit meinen Gesetzestexten einverstanden sind. In meinen 60 Jahren als Teil dieses namhaften Hauses, habe ich 500 Gesetzesvorlagen oder Änderungsanträge verfasst oder habe an diesen mitgewirkt. Jeder einzelne sollte die UEE ein Stück besser machen, und nicht meine politische Stellung. Dasselbe kann man auch über den Änderungsantrag 27 sagen. Hier geht es nicht darum, meine Zukunft, sondern die Zukunft des Imperiums zu sichern. Nicht-menschlichen Wesen zu erlauben, hohe Ämter zu bekleiden, ist ein gefährlicher Weg. Sicher, es beginnt immer harmlos. Heute sind es die Tevarin, aber morgen könnte es wer weiß was für Kreaturen gestattet sein, über die Zukunft der Menschheit zu entscheiden. Vielleicht als Imperator? Als ein Repräsentant der besorgten Wählerschaft von Green ist es deshalb meine Pflicht, sicherzustellen, dass dies nicht Realität wird.

Senatorin Mira Ngo (T-Terra-Terra-System): Herr Vorsitzender, auch wenn ich das Recht von Senator Co, seine extremen Ansichten zu Papier zu bringen, respektiere, so ist SA-43 eindeutig nicht der richtige Ort dafür. Wenn dem Senator so viel an diesem Antrag liegt, sollte er einen gleichgesinnten Senator finden, der es durch das normale Gesetzgebungsverfahren in der nächsten Legislaturperiode des Kongresses bringt. Um nicht jedermanns Zeit zu verschwenden – können wir bitte diesen xenophoben und, wie ich dem Lärm in diesem Saal entnehmen kann, unpopulären Antrag verwerfen, damit wir unsere Aufmerksamkeit wieder auf SA-43 legen können?

Vorsitzender Marshall Madrigal (U-Borea-Magnus-System): Senatorin Ngo, die Aufgabe des Vorsitzes ist es nicht, die Beliebtheit eines Antrages zu beurteilen, sondern lediglich die Relevanz in Bezug auf den Gesetzesentwurf. Abgesehen davon hat Senator Co sein Argument geschickt dargelegt, womit es die Sicherheit des Imperiums betrifft. Nun, es gibt nur einen Weg, um herauszufinden, ob seine Bedenken von der Mehrheit des Senats geteilt werden.

<undeutliches Gerede>

Senatorin Mira Ngo (T-Terra-Terra-System): Herr Vorsitzender, Sie können nicht ernsthaft …

<Hammerschlag>

Vorsitzender Marshall Madrigal (U-Borea-Magnus-System): Senatorin Ngo, noch ein Wort…

<Pause>

Vorsitzender Marshall Madrigal (U-Borea-Magnus-System): Wir werden jetzt mit einer Abstimmung fortfahren, um darüber zu befinden, ob der Änderungsantrag 27 berücksichtigt werden soll. Dieser würde die Stimmrechte für jeden Nicht-Menschen in diesem Senat bezüglich der Bewilligungsvorlage ausschließen.

<Pause für die Stimmenabgabe>

Vorsitzender Marshall Madrigal (U-Borea-Magnus-System): Die Neinstimmen sind in der Mehrheit. Änderungsantrag 27 wurde nicht angenommen. Da dieses Anliegen nun beschlossen wurde, frage ich erneut – gibt es noch weitere Änderungsanträge, die zu berücksichtigen sind?

<Pause>

Vorsitzender Marshall Madrigal (U-Borea-Magnus-System): Dann lassen Sie uns mit der Abstimmung über die Bewilligungsvorlage fortfahren.

<Pause für die Stimmenabgabe>

Vorsitzender
Marshall Madrigal (U-Borea-Magnus-System): Die Jastimmen überwiegen. Archivar Yates, bitte notieren Sie, dass die Gesetzesvorlage verabschiedet wurde.

Ende des Protokollauszuges

Übersetzung:  Manwe   Korrektur:  korasani   Originaltext