Congress Now: 23.09.2943 - Spannungen mit den Xi'An



UEE-Kongress (396.53)


23.09.2943 SET (Standard-Erdenzeit)

Automatisches Sitzungsskript

Geprüft und Bestätigt – Archivar Yates (#57573BDF)

9:35 Standard-Erdenzeit – Sitzung beginnt

VORSITZENDER MARSHALL MADRIGAL (U-Borea-Magnus-System): Guten Morgen allerseits. Wenn Sie bitte zu Ruhe kommen, wir haben heute jede Menge zu klären. Sitzung 53 des 396. UEE-Kongresses wird hiermit einberufen. Wenn Sie bitte Ihre Plätze einnehmen wollen, der Protokollführer wird einen Aufruf starten.

<Pause>

VORSITZENDER MARSHALL MADRIGAL (U-Borea-Magnus-System): Wir sind beschlussfähig und können jetzt mit der Tagesordnung beginnen. Sollte jemand neue Gesetzesvorlagen vorzubringen haben, so möge er sich bitte erheben und zu Wort melden.

VORSITZENDER MARSHALL MADRIGAL (U-Borea-Magnus-System): Da es keine neuen Gesetzesvorlagen gibt, werden wir mit der gestrigen Beurteilung der Jenk-Gallen-Situation fortfahren. Gemäß des Ablaufplans beginnt Yanna Coso vom Diplomatischen Korps. Ist das korrekt? Frau Coso, wenn Sie bitte Ihren Sitz einnehmen und Ihren Namen für die Aufzeichnung nennen würden.

BOTSCHAFTERIN YANNA COSO (Diplomaten-Korps): Yanna Coso, Botschafterin des Diplomatischen Korps der UEE für das Xi’An-Imperium.

VORSITZENDER MARSHALL MADRIGAL (U-Borea-Magnus-System): Vielen Dank. Frau Coso, sobald Sie Ihre Zusammenfassung vorgetragen haben, werden wir diesbezüglich Fragen gestatten.

BOTSCHAFTERIN YANNA COSO (Diplomaten-Korps): Vielen Dank, Herr Vorsitzender. Leider gibt es nicht viele neue Entwicklungen, über die ich berichten kann. Während der letzten 24 Stunden haben wir die Mitteilung von Torsi Leelk, dem Diplomaten der Xi’An, erhalten, dass der Imperator den Vorschlag von Imperator Costigan, Herrn Gallen freizulassen, abgelehnt hat. Wir stimmen uns mit dem Büro des Imperators ab und prüfen derzeit weitere Verhandlungswege und potentielle Wirtschaftsgüter, die wir für einen möglichen Handel anbieten können. Imperator Costigan ist der unerschütterlichen Überzeugung, dass wir Herrn Gallen mit Hilfe aller notwendigen diplomatischen Mittel nach Hause holen müssen. Bedauerlicherweise haben die Xi’An bei ihren Forderungen nicht nachgegeben. Sofern wir ihnen nicht absolute Transparenz bezüglich der Operation gewähren, von der sie behaupten, dass Herr Gallen mitgewirkt hätte, werden sie den Prozess fortsetzen. Der Imperator wird derzeit vom Hohen Sekretär Sharrad und vom Hohen Advokaten Upshaw beraten - in der Zwischenzeit wurde ich ausgesandt, um Vorschläge von Ihnen einzuholen.

VORSITZENDER MARSHALL MADRIGAL (U-Borea-Magnus-System): Danke, Frau Coso. Wir werden nun die Diskussion eröffnen.

SENATOR FESSEL QUINN (T-Green-Ellis-System): Frau Coso, Sie erwähnten, dass Costigan derzeit nach Wirtschaftsgütern sucht, die man für einen Handel nutzen kann.

BOTSCHAFTERIN YANNA COSO (Diplomaten-Korps): Das ist korrekt.

SENATOR FESSEL QUINN (T-Green-Ellis-System): Verzeihen Sie, aber denken Sie nicht, es ist ein Eingeständnis, dass Gallen ein Spion ist, wenn wir die Situation wie den Austausch eines Spions behandeln?

BOTSCHAFTERIN YANNA COSO (Diplomaten-Korps): Im gegenwärtigen Augenblick ist es nahezu unwichtig, ob Herr Gallen ein Spion ist oder nicht. Er wird wie einer behandelt, also müssen wir entsprechend handeln.

SENATOR NADIR CORR (U-Jalan-Elysium-System): Wurde bereits über militärische Aktionen gesprochen?

BOTSCHAFTERIN YANNA COSO (Diplomaten-Korps): Nein.

SENATOR NADIR CORR (U-Jalan-Elysium-System): Gibt es dafür einen Grund?

BOTSCHAFTERIN YANNA COSO (Diplomaten-Korps): Laut Berichten des Geheimdienstes haben die Xi’An  ihren Sicherheitsstatus nicht verschärft.Der Imperator geht davon aus, dass jedwede militärische Mobilisierung unsererseits nur eine gleiche Reaktion zur Folge haben wird. Er glaubt, dass sich die Situation ab diesem Punkt rapide verschlechtern wird.

SENATOR NADIR CORR (U-Jalan-Elysium-System): Also gibt sich Costi geschlagen…

LEGATUS NAVIUM LAVINIA WALLINGFORD (Oberkommando): Das war nicht ausschließlich die Position des Imperators. Es war auch meine.

SPRECHER MARSHALL MADRIGAL (U-Borea-Magnus-System): Der Plenarsaal erteilt der Oberkommandierenden L. N. Lavinia Wallingford das Wort.

LEGATUS NAVIUM LAVINIA WALLINGFORD (Oberkommando): Militärschiffe sind darauf vorbereitet, einzugreifen, sollte es die Situation erfordern. Aber so, wie die Dinge stehen, handelt es sich nicht um ein militärisches Szenario - also warum sollte man es dazu kommen lassen? Nach meinen Erfahrungen bessert sich niemals etwas, wenn jemand während einer Auseinandersetzung ein Messer zieht.

SENATOR NADIR CORR (U-Jalan-Elysium-System): Bei allem Respekt vor Ihren Erfahrungen bei Schlägereien - mein Standpunkt war es jedoch, dass wir ein gefährliches Beispiel setzen, wenn wir einer außerirdischen Zivilisation erlauben, unsere Bürger einzusperren und festzuhalten. Wir werden schwach wirken…

LEGATUS NAVIUM LAVINIA WALLINGFORD (Oberkommando): Nach unseren Waffen zu greifen, wird uns noch viel schwächer aussehen lassen.

BOTSCHAFTERIN YANNA COSO (Diplomaten-Korps): Sie hat Recht. Nach meinen Erfahrungen mit den Xi’An werden wir unsere Verhandlungsposition vollends verlieren, wenn wir direkt mit Gewalt drohen, ohne provoziert worden zu sein.

VORSITZENDER MARSHALL MADRIGAL (U-Borea-Magnus-System): Wenn wir bitte die Anzahl der Fragen an Frau Coso begrenzen könnten - Direktor Carmody ist an der Reihe, um als nächstes die aktuellen Untersuchungen der Advokatur zu Herrn Gallen zu präsentieren.

SENATOR TURSON HASKEL (U-Asura-Ferron-System): Hat der Imperator in Erwägung gezogen, die Sache auf sich beruhen zu lassen?

BOTSCHAFTERIN YANNA COSO (Diplomaten-Korps): Wie bitte?

SENATOR TURSON HASKEL (U-Asura-Ferron-System): Die Verhandlungen komplett einzustellen.

SENATOR NADIR CORR (U-Jalan-Elysium-System): Sie meinen, ihn im Stich zu lassen?

SENATOR TURSON HASKEL (U-Asura-Ferron-System): Jemand wurde während der Ausübung einer illegalen Tätigkeit in einer fremden Zivilisation gefangengenommen - er sollte nun mit den Konsequenzen leben.

SENATOR NADIR CORR (U-Jalan-Elysium-System): Aber sie werden ihn hinrichten.

SENATOR TURSON HASKEL (U-Asura-Ferron-System):
Und? Es ist doch nicht so, als ob er einer der unsrigen wäre, oder?

VORSITZENDER MARSHALL MADRIGAL (U-Borea-Magnus-System): Ich wurde soeben darüber informiert, dass Direktor Carmody eingetroffen ist. Ich würde gerne eine kurze Sitzungspause nutzen, um ihm die Möglichkeit zu geben, sein Material vorzubereiten. Wir unterbrechen für zehn Minuten. Vielen Dank Frau Coso und Legatus Wallingford für Ihre Zeit.

Abbruch der Aufzeichnung

Übersetzung:  Manwe   Korrektur:  Mr_Yoshi, Malu23   Originaltext