Congress Now: 13.05.2943 - Verstoß gegen den Fair Chance Act



UEE Kongress (396) – Unterausschuss für Expansion und Entwicklung

13.05.2943 SET (Standard-Erdenzeit)

Automatisches Sitzungsskript

Geprüft und Bestätigt – Archivar Yates (#57573BDF)

<<

15:12 – Sitzung beginnt

Senator Tetsuo Shima (T – Cestulus – Davien-Sys): Wenn es allen genehm ist, werde ich diese Sitzung formell beginnen. Der UEE-Unterausschuss für Expansion und Entwicklung erteilt hiermit General Lana Stark das Wort. Willkommen, General.

General Lana Stark: Hallo.

Senator Tetsuo Shima (T – Cestulus – Davien-Sys): General, wir haben Sie heute hierher berufen, damit Sie auf die Situation eingehen, die sich derzeit im Oso-System abspielt. Ich nehme an, Sie haben den Bericht von Dr. Aaron erhalten?

General Lana Stark: Ja, ich habe diesen während der Anreise erhalten. Mein Stab ist noch dabei, die Glaubwürdigkeit des Berichts zu überprüfen.

Senator Tetsuo Shima (T – Cestulus – Davien-Sys): Ich werde Ihnen die Umstände ersparen. Er ist authentisch, General.

General Lana Stark: Bei allem Respekt, Sir, ich möchte, dass meine Leute diese Situation selbst einschätzen.

Senator Tetsuo Shima (T – Cestulus – Davien-Sys): Was ist Ihre derzeitige – unbestätigte - Auffassung hinsichtlich der Lage auf Oso II?

General Lana Stark: Dass angeblich eine Seuche unter der indigen Bevölkerung ausgebrochen ist.

Senator Tetsuo Shima (T – Cestulus – Davien-Sys): Mir scheint, dass Sie das Problem nicht zu sehen vermögen.

General Lana Stark: Artikel 2a.2 des Fair Chance Acts besagt, dass das Militär für die Aufrechterhaltung der Unantastbarkeit der geschützten Planeten zuständig ist. Würde es nicht dem unglücklichen Fall einer natürlichen Selektion entsprechen, wenn bei einer unterentwickelten Spezies eine Pandemie ausbräche?

Senator Tetsuo Shima (T – Cestulus – Davien-Sys): Ich schätze, da haben Sie in einem abstrakten Sinne recht. Der Umstand, Wächter zu sein, bedeutet, dass es uns praktisch nicht erlaubt ist, einzugreifen. Gebunden an unser Gesetz, sind wir dazu verdammt, einer Spezies beim Aussterben zuzusehen. Aber dies … dies ist nicht solch ein Fall. Einige Monate vor dem Krankheitsausbruch wurden zwei Schiffe beim Eintritt in die Atmosphäre von Oso II gesichtet. Ursprünglich hat Personal Ihrer eigenen Stabsstelle behauptet, einen der Eindringlinge gefasst zu haben, auch wenn es scheint, als ob keine Aufzeichnungen existieren, die deren Aussagen belegen könnten.

<lange Pause>

Senator Tetsuo Shima (T – Cestulus – Davien-Sys): General, habe ich Ihre Aufmerksamkeit?

General Lana Stark: Entschuldigen Sie, Sir. Bitte fahren Sie fort.

Senator Tetsuo Shima (T – Cestulus – Davien-Sys): Der kommandierende Offizier hatte einen Bodeneinsatz autorisiert und sogar ein kleines Eingeborenendorf isoliert, um die Eindringlinge festzusetzen. Sind Sie im Begriff zu verstehen, was ich Ihnen gerade schildere?

General Lana Stark: Ich glaube, ja, Sir. - Ich gehe davon aus, dass Sie die Krankheit analysiert haben.

Senator Tetsuo Shima (T – Cestulus – Davien-Sys): Dr. Aaron glaubt, dass es sich um einen Stamm des R.Irv-Virus handelt, der für Menschen harmlos ist. Jedoch scheint es, als ob er sich angepasst hätte, um den genetischen Code der Osoianer zu beeinflussen.

General Lana Stark: Verstanden.

Senator Tetsuo Shima (T – Cestulus – Davien-Sys): Ist das alles, was Sie dazu zu sagen haben?

General Lana Stark: Darf ich offen sprechen?

Senator Tetsuo Shima (T – Cestulus – Davien-Sys): Ich bin nicht im Militär, General. Sie dürfen so frei sprechen, wie Sie möchten.

General Lana Stark: Sie hätten einfach eine Nachricht an das Büro des Legatus schicken können. Für solche Situationen stehen Protokolle zur Verfügung. Wir werden mit der Herstellung eines Impfstoffes gegen diesen modifizierten Virus beginnen und danach mit Betäubungsgas, das wir systematisch in Rastern ausbringen, einen Blackout auf dem Planeten auslösen, bis die Spezies gegen den Virus immunisiert worden ist.

Senator Tetsuo Shima (T – Cestulus – Davien-Sys): General, der Virus selbst ist nur ein Teil des Problems. Vor zwei Monaten haben wir eine Untersuchung in die Wege geleitet, um die derzeitigen Standards zu beurteilen, die von den Stabsstellen implementiert wurden, die gemäß dem Fair Chance Act mit dem Schutz der sich entwickelnden Planeten beauftragt wurden. Der Bericht scheint auf eine Kultur hinzudeuten, in der Soldaten mit mangelhafter Disziplin und Eignung für solche Aufgaben abkommandiert werden.

General Lana Stark: Leider unterliegen Umverteilungen militärischer Ressourcen nicht der Aufsicht des Kongresses.

Senator Tetsuo Shima (T – Cestulus – Davien-Sys): Wenn es direkt dazu beiträgt, dass die Durchsetzung des Fair Chance Acts scheitert, denke ich, dass sie einsehen werden, dass es sehr wohl in unsere Verantwortung fällt. Natürlich wird der Fall im nächsten Finanzzyklus berücksichtigt werden, was sich in Ihrem Budget widerspiegeln wird.

General Lana Stark: Herr Vorsitzender, ich bitte um eine Sitzungspause, damit ich mich mit meinem Stab beraten kann, bevor wir eine Methode vorstellen, mit der wir die Sicherheit der geschützten Planeten verstärken können.

Senator Tetsuo Shima (T – Cestulus – Davien-Sys): Sicher. Diese Anhörung wird in zehn Minuten fortgeführt.

>>

Unterbrechung des Protokolls

Übersetzung:  Manwe   Korrektur:  Mr_Yoshi, Malu23   Originaltext