Das Kartell - For the Community

In der Rubrik "For the Community" veröffentlichen wir von uns übersetzte Inhalte von CIG und Fan-Fiction verschiedener Autoren als unseren Beitrag zur deutschen Star Citizen Community.

Ebenso steht der aufwändig produzierte Kartellbote allen zur Verfügung.

Übersetzungen

Auf der Seite Übersetzungen findet ihre alle von uns veröffentlichten Übersetzungen verschiedener Artikel von CIG in Rubriken unterteilt.

Fan-Fiction

Unsere Fan-Fiction-Autoren erzählen die Geschichten hinter den Personen und Ereignissen im 'Verse.

Der Kartellbote

Unsere alte Organisationszeitschrift mit aktuellen Berichten aus dem Kartell und aus der Welt von Star Citizen.

The Chronos Times

Die Chronos Times ist unser neues Star Citizen Magazin; es ist die Weiterentwicklung des Kartellboten und ganzlich inlore gehalten.

Aktuelles > Videos

Hier findet ihr Trailer des Kartells, Staffeltrailer und die aufwändig produzierten Folgen von "Das Kartell im PU".